16 сентября 2022 г. на площади Возрождения в столице Республики Арцах Степанакерте состоялся народный сход. Цель – принять Обращение в адрес Совета безопасности ООН.
Обращение в Совет безопасности ООН участников всенародного митинга, проходящего на площади Возрождения г. Степанакерта НКР
16.09.2022 г.
Мы, жители НКР, участники всенародного митинга, проходящего на площади Возрождения в столице Нагорно-Карабахской Республики, г. Степанакерте, заявляем:
Мы будем отстаивать суверенитет и государственность НКР. 31 год назад мы провозгласили независимость и осуществили свое право на самоопределение в полном соответствии с международным правом и законодательством СССР. Эти решения закреплены «Декларацией о независимости НКР» и результатами всенародного референдума.
Азербайджан продолжает проводить геноцид армянского народа, начатый более ста лет назад Турцией. Геноцидальная политика в отношении армян Карабаха осуществлялась Азербайджаном и в годы советской власти, и все последующие годы после распада СССР. Продолжается она и сегодня, о чем, например, свидетельствуют события последних дней, когда произошло вооруженное вторжение на территорию Республики Армения, сопровождающееся преступлениями против человечности – издевательствами над телами убитых, обезглавливанием пленных и другими армяноненавистническими нечеловеческими проявлениями. Не скрывая своих намерений по уничтожению армян и армянской государственности, Азербайджан осуществляет геноцид армян, вовлекая в свои преступные действия иные региональные и международные силы.
Только народ Нагорного Карабаха имеет право решать свою судьбу. Армения все годы после распада СССР являлась гарантом безопасности НКР и осуществляла посреднические функции в переговорах по урегулированию конфликта между Азербайджаном и Нагорным Карабахом. Но руководство Армении не имеет права на подписание какого-либо документа, предусматривающего изменение существующего статуса НКР. Любой документ такого рода не легитимен и не имеет юридической силы.
Признайте независимость НКР – не становитесь соучастниками геноцида армян, осуществляемого Азербайджаном и его союзниками!
********
Appeal and statement of the participants of the nationwide rally taking place on the Renaissance Square in Stepanakert of the NKR to the UN Security Council
09/16/2022
We, the residents of the Republic of Nagorno-Karabakh, the participants of the nationwide rally taking place on the Renaissance Square in the capital of the Nagorno-Karabakh Republic, the city of Stepanakert, declare:
We will defend the sovereignty and statehood of the NKR. 31 years ago we declared independence and exercised our right to self-determination, in full compliance with international law and the legislation of the USSR. These decisions are fixed by the “Declaration of Independence of the NKR” and the results of the nationwide referendum. Azerbaijan continues to carry out the genocide of the Armenian people, started over a hundred years ago by Turkey. The genocidal policy towards the Armenians of Karabakh was carried out by Azerbaijan both during the Soviet years and all subsequent years after the collapse of the USSR. It continues today, as evidenced, for example, by the events of recent days, when there is an armed invasion of the territory of the Republic of Armenia, accompanied by crimes against humanity – mockery of the bodies of those killed, decapitation of prisoners and other manifestations of Armenian hatred. Without hiding its intentions to destroy the Armenians and the Armenian statehood, Azerbaijan is carrying out the Armenian Genocide, involving other regional and international forces in its criminal actions.
Only the people of Nagorno-Karabakh have the right to decide their own destiny. Armenia, throughout the years after the collapse of the USSR, was the guarantor of the security of the NKR and carried out mediation functions in the negotiations on the settlement of the conflict between Azerbaijan and Nagorno-Karabakh. But the leadership of Armenia does not have the right to sign any document providing for changing the existing status of the NKR. Any document of this kind is not legitimate and has no legal force.
Recognize the independence of the NKR – do not become complicit in the Armenian genocide carried out by Azerbaijan and its allies!