Источник: книга “Генерал армии Тюленев. Москва в жизни и судьбе полководца: Сб. док. и материалов” (М.: Изд-во Главархива Москвы, 2005. — 544 с.) и сайт.

4 ноября 1943 г.

Дорогой Иван Владимирович!

Сегодня исполнился ровно год со дня моего ранения, когда я выпал из тележки. Конечно, я предпочел бы быть на двух ногах и работать с тобой или на другом фронте, но даже то, что я сейчас могу работать в Москве и как-то приносить пользу общему делу разгрома врага, – и то хорошо. Могло бы это кончиться небольшим памятником в Сочи или Тбилиси. Поэтому я доволен и признателен тем, кто отодвинул немного устройство памятника, и хорошо понимаю, что кроме Петрова и Джанелидзе (Ред.: военные врачи) много обязан тебе за поддержку, помощь и внимание.

Думаю, что не ошибусь, подозревая, что ты не вполне доволен своей работой. Активные операции идут вне твоей епархии. Но, как и раньше говорил, считаю, что твоя работа в Тбилиси не менее (а в некотором отношении более) трудна и нужна государству, чем в другом месте.

Первое время я сам очень тосковал без ответственной работы. Быть на положении почетного зама тяжело, а в военное время особенно. Но я, к моему удовлетворению, неожиданно получил назначение в правительственную комиссию, где и работаю сейчас (по совместительству). Работа исключительно интересная и ответственная.

Будет свободная минута, напиши пару строк. Сейчас под моим водительством печатают (впервые) и будут выходить сборники по опыту войны (морские). Зная твой интерес к флоту, буду посылать тебе.

Будь здоров. Желаю успеха в работе.

Твой Исаков.