23 августа 2022 г. на площади Республики в Ереване состоялся митинг. Ниже приводим видеофрагмент в конце митинга по Декларации независимости, Арцаху и Западной Армении. Под видео неофициальный (смысловой) перевод на русский высказанных тезисов с привязкой ко времени в этом 6,5-минутном фрагменте и в полной 3,5-часовой видеозаписи (второе время указано в скобках). В тексте под видео также приведены ссылки на Декларацию и Конституцию Армении.
Видео выступления Эдгара Казаряна (6,5 минут)
0:00 (3:09:20)
Это решение надо сделать незамедлительно! 31 августа Армения должна иметь нового премьера. Опаздывать недопустимо. Я объявляю начало неотложных и практических действий в рамках закона по изгнанию из власти самого большого врага армянского народа Никола Пашиняна. (аплодисменты)
И это объявляется в день годовщины принятия Декларации о независимости. Это важно, т.к. в преамбуле Декларации говорится: “Верховный Совет Армянской ССР, выражая единую волю народа Армении, сознавая свою ответственность за судьбу армянского народа в осуществлении чаяний всех армян и восстановлении исторической справедливости, исходя из принципов Всеобщей декларации прав человека и общепризнанных норм международного права, претворяя в жизнь право наций на свободное самоопределение, основываясь на совместном Постановлении Верховного Совета Армянской ССР и Национального Совета Нагорного Карабаха от 1 декабря 1989 года «О воссоединении Армянской ССР и Нагорного Карабаха», развивая демократические традиции образованной 28 мая 1918 года независимой Республики Армения, имея целью создание демократического, правового общества.” https://www.gov.am/ru/independence/
В Декларации также говорится, что “Республика Армения выступает за международное признание (и осуждение) Геноцида армян 1915 года в Османской Турции и Западной Армении.”
(Ред.: Статья 11 Декларации)
Декларация требует, чтобы все власти и госорганы Армении соответствовали её духу, требованиям и принципам.
(Ред.: Статья 12 Декларации – “Настоящая Декларация служит основой для разработки Конституции Республики Армения, внесения изменений и дополнений в действующую Конституцию, деятельности государственных органов, разработки нового законодательства Республики.”)
Нынешняя власть Никола Пашиняна не является властью Армении. Это не легитимнная власть, поскольку не соответствует духу и букве Декларации независимости: ни положений в преамбуле, ни статье 11, ни статье 12, ни принципу народовластия.
2:19 (3:11:40) Люди, которые считают, что Арцах может быть в составе Азербайджана, могут быть и так считать. Но никогда не должны занимать никакой государственной должности в Республике Армения! Занимать должности государственного служащего могут только люди, убеждения которых соответствуют требованиям в Декларации независимости Республики Армения.
Надо всё делать для объединения Армении и Арцаха. Достижение нашей мечты это процесс. Но это ежедневная задача властей Армении. Исключено нахождение на госслужбе личности, которая соглашается с предусловиями Турции, будет вести переговоры с ней, игнорируя требование международного признания и осуждения Геноцида армян.
3:12 (3:12:30) То, что творят сегодня Никол Пашинян, Арарат Мирзоян, Рубен Рубинян, Эдмон Марукян и другие. В соответствии с Декларацией независимости они никак не могут быть госслужащими Армении. Это нелегитимная власть. Никол Пашинян по своему мировоззрению, содержанию его выступлений, своей деятельности может быть, в лучшем случае, вице-премьером Азербайджанской Республики. (Смех и аплодисменты)
В Азербайджане есть вице-премьер Шахин Мустафаев (https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%83%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%84%D0%B0%D0%B5%D0%B2,_%D0%A8%D0%B0%D1%85%D0%B8%D0%BD_%D0%90%D0%B1%D0%B4%D1%83%D0%BB%D0%BB%D0%B0_%D0%BE%D0%B3%D0%BB%D1%8B)
Он тоже из нашего марза (области) Тавуш, говорит на армянском, в отличие от нашего, окончил Ереванский госуниверситет. Потому в Азербайджане мог бы быть и такой Пашинян, хоть и менее образованный.
4:16 (3:13:40) Но с таким мышлением, мировоззрением, философией ну никак не может занимать место в Доме правительства. Это сейчас самая большая угроза для национальной безопасности Армении. Что ещё не хватает для нас, чтобы понять это, кроме простого взгляда на сегодняшнюю карту Армении? Нам не достаточно посмотреть на вид Ераблура? Не достаточно ли нам для понимания и выводов посмотреть на наши флаги на многочисленных кладбищах в общинах и поселках?
5:00 (3:14:20) Сейчас все партии и организации должны опустить свои собственные партийные флаги и всем вместе поднять только один флаг – флаг Республики Армения. (аплодисменты)
Мы победим любого врага, если это флаг будем вместе держать над головой. Отечество в опасности. Руководствуемся одним этим флагом. И этот флаг, флаг, который эта власть с горы в Шуши спустила на кладбища, мы эти освященные кладбищами наши знамёна вернём на высоты земли Армянской. Да здравствует Республика Армения! (аплодисменты)