25 мая 2025 г. в Армении в селе Сарнахбюр общины Ани провинции Ширак прошло крупное торжественное мероприятие к 107-ой годовщине героической победы над войсками Турции у села Сарнахбюр в мае 1918 г. Настоящая статья на основе материалов, которые предоставил организатор мероприятия руководитель Культурного центра Сарнахбюр Карен Шабоян.
Не просто праздник, а общенародный манифест, симфония достоинства
Мы отвыкли от такого. Привыкли к мероприятиям обыденного образца. Сарнахбюр 25 мая напомнил не только своим жителям и гостям, а всем армянам в мире, что даже если организуется “снизу”, от народа, то могут быть и иные стандарты. Во всех отношениях. В том числе, и по содержанию, и по самым разным формам и жанрам действий, и по продолжительности – с восхода солнца до заката, и по протяженности – на несколько километров!
В празднике участвовали в равной степени и пожилые, и молодёжь, и совсем малыши. Участвовали и официальные лица села, общины, и интеллигенция, и общественники, и служители церкви. В далёкое село в нескольких километрах от границы с Турцией приехали из Еревана. Из соседних сёл подъехали целыми семьями. Если можно было бы в этот день Вознесения Христова посмотреть с неба на то, что параллельно вершилось в разных местах села в течение всего дня, то это бы выглядело как некая симфония.
Сразу отметим, что это не случайно. Это не разовый эпизод. Восхождение к этому манифесту достоинства было много лет. И оно, безусловно, продолжится. В селе регулярно осуществляется патриотическая деятельность. Так, например, Карен Шабоян регулярно исследует и публикует информацию по уроженцам села участникам ВОВ. В этот день были исполнены авторские песни, стихи сарнахбюрцев.
Ранним утром в 10:30 в 3 км от села состоялась Литургия в церкви Св. Степаноса монастыря Святого Духа (Кармир).
В это время группа местной молодёжи и один из лучших ансамблей традиционного танца и песни Армении “Մասունք” (Масунк), временами танцуя и исполняя песни, поднялись к святилищу села Զաղա (Зага) – скит Григора Просветителя.
Позже они, по-прежнему, с песнями и танцами поднялись на гору, где девушки и парни представили очень красивый старый обряд (ритуал), посвященный празднику Вознесения Господня.
Видеофрагменты обряда
(30 сек)
(1,5 мин)
Поёт Мери Циране Левонян https://www.youtube.com/shorts/veeh9adpAW8
Видеофрагменты (3 мин)
Поёт Мери Циране Левонян (она с венком из цветов на голове).
Около 12:30 молодёжь спустилась в один из особых старых домов образца тех, что были в Муше и Алашкерте, откуда спасшиеся после Геноцида пришли в Сарнахбюр. Эти дома в 1918 году играли роль штабов, в них собирались лидеры сопротивления агрессии Турции и обсуждали планы своих действий.
25 мая несколько старожилов рассказывали молодым эпизоды битвы 1918 года, что они, в свою очередь, узнали от их отцов, которые воевали в те судьбоносные майские дни 107 лет назад.
Позже эта часть народа спустились к церкви.
С 14:00 началась официальная часть мероприятия. Его открыл духовный пастырь Сарнахбюра Тер Татев Марукян.
После 17:00 людям (более 150 человек) были предложены угощения.
После 19:00 часть молодёжи снова поднялись к скиту Григора Просветителя и прошли к месту, где был хорошо виден закат, чтобы сопроводить его своими песнями.
Так, с молитв и жизнерадостных песен о Любви, о Свете и силе Духа с восхода солнца в День Вознесения Христова до самого заката в селе Сарнахбюр прошёл общенародный день – день-манифест достоинства, день-симфония, приуроченный одной из героических побед над силами Тьмы 107 лет назад.
Видео провода заката (12 мин)
С 9:50 скит Григора Просветителя.
Гости были так очарованы всем этим действом с утра до заката солнца, так влюбились в это чудное село, что признались в намерении приехать снова в июле на Вардавар, а может, и раньше.
В этой статье выложены часть видео. Основные записи от Тиграна Мадояна (Ереван) будут добавлены позже. Ютуб канал Тиграна (3600 видео, 58 тысяч подписчиков) – https://www.youtube.com/@TigranMadoyan/videos
Внизу:
- О значении победы в Сарнахбюрской битве
- Некоторые выступления
- Полная видеозапись второй части праздника с таймингом
- Из статьи на сайте “ՀԱՅ ԶԻՆՎՈՐ” Министерства обороны Армении
- Герои битвы против Турции в Сарнахбюре и их дети в Великой Отечественной войне
- Фотографии.
Восстанавливая значение победы в Сарнахбюрской битве
Битва у Сарнахбюра стоит в одном ряду с тремя другими ключевыми битвами – Сардарапатской, Баш-Апаранской, Каракилисской.
Но потребовалось немало лет и усилий, чтобы восстановить правду и значимость. Мало кто и в армянских общинах России знает о правде. Упоминания села нет в Википедии. Раньше было село с таким названием в Аскеранском районе Арцаха, сейчас и его нет, после недавней оккупации название изменили.
Благодаря победоносному сражению, произошедшему у села Сарнахпюр на юго-западном склоне Арагаца с 16 по 22 мая 1918 года, многие тысячи армян были спасены от надвигающейся резни, а тыл Баш-Апарана и его победа над турками были обеспечены.
1918 թ. մայիսի 16-ից 22-ը Արագածի հարավարևմտյան լանջում գտնվող Սառնաղբյուր գյուղի մերձակայքում տեղի ունեցած հաղթական ճակատամարտի շնորհիվ բազմահազար հայեր փրկվել են վերահաս կոտորածից, ապահովվել է Բաշ Ապարանի թիկունքն ու հաղթանակը թուրքերի դեմ:
22 года назад инициаторы восстановления справедливости светлой памяти Рудик Геворкян и Хачик Саркисян организовали первую конференции к 85-летию Сарнахбюрской битвы. Об этом сказала на мероприятии ведущая Лилит Екмалян (с 2:04:30 на полной видеозаписи).
(3 мин)
В Дзене – https://dzen.ru/video/watch/6839bf494c6efb608983abf9
Вконтакте – https://vk.com/wall2013371_1316
В Телеграме – https://t.me/armspbnews/6793
В Одноклассниках – https://ok.ru/armpeterburg/topic/157827364502378
В ютубе –
Некоторые выступления
Писатель, дипломат Гагик Екмалян
(5 мин)
В Дзене – https://dzen.ru/video/watch/6839b7b34c6efb608977bf9f
Вконтакте – https://vk.com/wall2013371_1315
В Телеграме – https://t.me/armspbnews/6792
В Одноклассниках – https://ok.ru/armpeterburg/topic/157827330882410
В ютубе –
Ансамбль песни и танца «Մասունք»
(3 мин)
В Дзене – https://dzen.ru/video/watch/6839857dc7756d0a4ac4cb2e
В Телеграм – https://t.me/armspbnews/6790
Вконтакте – https://vk.com/wall2013371_1314
В ютубе –
Арсен Амбарян “Новый Сардарапат”
Об истории песни – с 1:37:36 в полной видеозаписи.
(4,5 мин)
В Дзене – https://dzen.ru/video/watch/683a362306f2745f3d507e64
В Телеграм – https://t.me/armspbnews/6795
Вконтакте – https://vk.com/wall2013371_1318
В ютубе –
Полная видеозапись второй части праздника с таймингом
(2 ч 16 мин)
0:00 Литургия в красной церкви Св. Степаноса
0:40 танцы
4:00 Гимн Армении
6:08 ведущая Лилит Екмалян. О Дне памяти
7:05 открытие. Духовный пастырь Сарнахбюра Тер Татев Марукян
10:20 О Сарнахбюрской битве
13:30 Гор Галстян, ученик средней школы Сарнахбюра. Стихотворение Гагика Екмаляна «Сарнахбюрская битва»
16:00 возложение цветов в память о сынах Сарнахбюра, отдавших жизни за Армению
17:47 писатель, певец Арсен Амбарян, песня на стихи Даниэля Варужана
20:36 Арсен Амбарян, песня на стихи Амо Сагияна «Весна Армении»
25:50 Арман Сарибекян, руководитель общины «Ани»
29:03 Гоар Церунян, руководитель центра культуры, образования, спорта и по работе с молодежью общины «Ани»
31:45 Нунэ Айвазян, директор средней школы Сарнахбюра
35:50 ученики школы
47:45 Нунэ Айвазян
48:30 писатель, дипломат Гагик Екмалян (Գագիկ Եկմալյան)
53:30 писатель Самвел Маргарян
57:25 ансамбль дхолов музыкальной школы Маралика
1:00:00 танец с флагами
1:03:40 Асмик Оганесян, директор образовательной программы «Зарк»
1:07:00 ансамбль песни «Сасун» (Наре, Анна, Грайр Манукяны)
1:10:20 певец, худрук ансамбля «Сасун», дьякон Андраник Манукян (песни и танцы)
1:34:00 Арсен Амбарян, авторская песня «Справедливое возмездие» и другие
1:37:36 О песне “Новый Сардарапат”
1:39:36 песня “Новый Сардарапат”
1:44:00 детская группа Анны Мхитарян, педагога музыкальной школы Маралика
1:48:35 ансамбль народной песни и танца «Масунк»
2:00:55 песня «Հայ քաջեր»
2:04:30 о конференции 22 года назад к 85-летию Сарнахбюрской битвы, организованной светлой памяти Рудиком Геворкяном и Хачиком Саркисяном, – одной из 4-х ключевых битв наряду с Сардарапатской, Баш-Апаранской, Каракилисской.
2:07:20 Благодарности сохраняющих память в Сарнахбюре для потомков
2:08:40 Андраник Манукян (песни и танцы)
Из статьи на сайте “ՀԱՅ ԶԻՆՎՈՐ” Министерства обороны Армении
Приводим перевод на русский начала статьи на армянском с сайта Министерства обороны Армении – www.hayzinvor.am/39386.html
Но сперва добавим то, что часто пропускается в Армении и десятилетиями замалчивается в России. До мая 1918 года турки и мусаватисты при поддержке меньшевиков в Грузии совершили подлую массовую резню русских офицеров и солдат, возвращавшихся с оружием с Кавказского фронта в Россию. Самая большая резня была у станции Шамхор 9-12 января 1918 г., но расправы совершались и позже у других ж/д станций. Отобранное у русских оружие было направлено против армян и других нацменьшинств. Истребление армян планировалось не только турками, как написано на сайте Минобороны, оно планировалось и закавказскими татарами (азербайджанцами) и планировалось вместе с Турцией с конца 1917 года, когда оформился план резни русских в январе 1918 г. https://miaban.ru/crimes-jan-1918/ Чуть позже, в сентябре 1918 года лидеры резни тысяч русских, ставшие лидерами Азербайджанской Республики, вместе с турецкой армией Нури паши совершили Геноцид 30 тысяч мирных армян в Баку. Геноцидогенность Турции и Азербайджана остаётся и поныне и периодически приводит к рецидивным преступлениям геноцида.
… В мае 1918 года председатель Закавказского сейма Гегечкори сдал туркам Ардаган, Ардвин, Сарыкамыш, пал Карс. Турки захватили Александрополь и двинулись на Ереван и Тифлис. Не удовлетворившись истреблением армянского населения Западной Армении, турки решили истребить и армян Восточной Армении. Большевистская Россия вывела свои войска с Кавказского фронта, подписав с турками Брестский мир. Страны Антанты не смогли оказать никакой поддержки, грузинские меньшевики сдали Грузию немцам и оставили Армению одну против турок, татары Кавказа (Ред.: назвавшие себя потом азербайджанцами) готовились встретить старшего брата турка хлебом и солью. Армянский народ остался один против своего векового врага. Остатки русской армии беспорядочно отступали. Дороги, ведущие в Ереван и Тифлис, были полны беженцев, царила паника и деморализация.
Вечером 15 мая 1918 года турки захватили Александрополь. Для многих беженцев из Западной Армении, а также населения прилегающих к Александрополю деревень единственным спасением от резни был переход через склон Арагаца в Эчмиадзин и Ереван. Главная дорога по юго-западному склону Арагаца проходила через Согютли (ныне Сарнахпюр). Именно здесь с 16 по 22 мая 1918 года произошло победоносное сражение с турками, благодаря которому многие тысячи армян были спасены от надвигающейся резни, был обеспечен тыл Баш-Апарана и достигнута победа над турками.
Герои битвы против Турции в Сарнахбюре и их дети в Великой Отечественной войне
Многие из героев Сарнахбюрской битвы 1918 года и их дети позже отличились и в Великой Отечественной войне. Преемственность героического начала была, есть и останется. И несмотря на временные неудачи из-за преступных сговоров больших держав и иных причин, правда и итоговая Победа – за нами.
Некоторые участники ВОВ.
Частичный Список из специализированной Базы данных с 307 именами уроженцев Сарнахбюра – https://miaban.ru/sarnakhbyur-ww2/
Фотографии
Настоящая статья дополняет трёх-минутный телерепортаж о событии с большой буквы в Сарнахбюре 25 мая, поскольку в репортаж из-за ограничений не вошло много важного, о чём должна быть проинформирована неравнодушная часть общественности как в Армении, так и в армянских общинах России.
Репортаж телеканала “Ցայգ”
(3,5 мин)
В конце напомним ещё раз имя, указанное в начале статьи, и поблагодарим ключевого организатора мероприятия руководителя Культурного центра Сарнахбюр Карена Шабояна, который не выступил сам и так и не попал почти нигде в кадр, оставаясь скромным по своей натуре. Но мы его всё же “поймали” в кадре 2:05:30 полной видеозаписи, где он подошёл на 2 секунды к ведущей мероприятия Лилит Екмалян и подсказал ей что-то.